Connect with us

Ciencia y tecnología

Google Docs contra Microsoft Word: los abogados acusan « incompatibilidades técnicas » por presentación tardía

Published

on

Google Docs contra Microsoft Word: los abogados acusan « incompatibilidades técnicas » por presentación tardía

los documentos de google se comieron mi tarea

Getty Images / iStockphoto

El sistema legal estadounidense opera con plazos. Como escribió un abogado en ejercicio una publicación oficial de la American Bar Association, «[M]emitir cualquier fecha límite de presentación es la peor pesadilla de un abogado. «

Esto es especialmente cierto si representa a los demandantes en una «queja de emergencia por intervención declaratoria acelerada y orden judicial de emergencia» que involucre la elección presidencial de los Estados Unidos en un tribunal de distrito federal. Para aquellos que registran la partitura en casa, son dos emergencias y una acelerada en un solo movimiento.

Todo esto hace que la presentación de este fin de semana del equipo legal de los demandantes en Gohmert contra Pence particularmente llamativo:

Solicitud sin oposición de los solicitantes de presentar un escrito reactivo tardío

Ahora vienen los Demandantes, el Representante de los Estados Unidos Louie Gohmert (TX-1), Tyler Bowyer, Nancy Cottle, Jake Hoffman, Anthony Kern, James R. Lamon, Sam Moorhead, Robert Montgomery, Loraine Pellegrino, Greg Safsten, Kelli Ward y Michael Ward , a través y a través de sus abogados abajo firmantes, y pida al Tribunal que permita a los demandantes presentar su factum en respuesta con una hora de retraso. En apoyo de esto, los solicitantes declaran:

Los demandantes contrataron a un equipo de abogados para preparar su escrito reactivo. Durante la preparación, los abogados de los demandantes encontraron numerosas incompatibilidades técnicas en las versiones de software entre Google Docs y Microsoft Word, lo que resultó en dificultades de edición y problemas de texto.

POR LO TANTO, los Solicitantes solicitan una prórroga de una hora del plazo para la presentación de su escrito de respuesta.

[emphasis added]

Leí esto y tuve que frotarme los ojos y releerlo unas cinco veces más para asegurarme de que realmente vi un expediente de la Corte Federal en el que los abogados de un miembro en funciones del Congreso de los Estados United demandó al vicepresidente de los Estados Unidos y le dijo a un tribunal de distrito federal que necesitaban una extensión de una hora porque estaban luchando para que Google Docs y Microsoft Word funcionaran juntos.

Lo más sorprendente fue encontrar un abogado que incluso admitió usar Google Docs. Para los miembros de la comunidad legal, Microsoft Word no es solo un estándar de facto; en muchos casos, esta es también la norma de jure. El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de California, por ejemplo, señala Página de información del abogado que es un «tribunal sólo para Microsoft Word». (La página incluye útiles plantillas para documentos de Word en varias fuentes, ninguna de las cuales es Comic Sans, así como instrucciones para guardar documentos de WordPerfect en formato Word).

En Twitter, realicé una encuesta informal de abogados, y los resultados fueron decisivos. De 69 respuestas, 57 (83%) dijeron que ellos y sus bufetes de abogados usan Word exclusivamente. Este comentario, de un abogado en Nueva Jersey, fue representativo: «Nunca usé Google Docs en la facultad de derecho o como abogado. Todavía usamos Word. No trabajé en ningún tribunal o firma. no utilice Google Docs «.

Un abogado con sede en Pensilvania agregó: «Encuentro que Google Docs no se puede utilizar para el trabajo legal, es demasiado difícil lograr que el formato final funcione, especialmente si está trabajando con otros abogados. Tal vez podría solucionar esto invirtiendo». horas de resolverlo, pero, bueno, no lo voy a hacer. Así que es Word «.

Otros cinco encuestados dijeron que usaban el estándar legal anterior, WordPerfect. Cinco abogados dijeron que usan ambos. Este comentario fue típico: «Google Docs el 95% del tiempo (G Suite es lo que utilizamos en nuestra oficina). Usamos Word para documentos como resúmenes de apelaciones que requieren un formato más sofisticado».

De todos modos, en el caso actual parece que el problema es que el archivo del documento se convirtió repetidamente de Google Docs a Word y viceversa a medida que pasaba de mano en mano, probablemente como una serie de archivos adjuntos de correo electrónico. El problema es particularmente agudo cuando se agregan notas al pie, notas al final y una tabla de referencias.

Entonces, ¿dónde se equivocó el sabio abogado demandante y cómo puede evitar cometer errores similares la próxima vez que su equipo, ampliamente disperso, colabore en un proyecto muy importante con una fecha límite muy ajustada?

Tengo tres recomendaciones:

Elija una plataforma de edición para el proyecto. Período. Parada completa. Si comienza a editar en Google Docs, permanezca en Google Docs. Si comienza en Microsoft Word, permanezca en Word. Siempre que convierte un documento a otro formato, corre el riesgo de modificar su documento de formas sutiles que quizás no se dé cuenta hasta que sea demasiado tarde. Hacer múltiples conversiones de ida y vuelta es una receta para el caos.

Utilice el almacenamiento basado en la nube para la colaboración en tiempo real. Estamos en el siglo XXI, y cualquiera que intente ejecutar un proyecto de publicación grupal con archivos adjuntos de correo electrónico debe ponerse al día. Si usa Microsoft Word, puede compartir sus documentos usando OneDrive for Business, Dropbox o Box, todos los cuales tienen complementos que le permiten abrir y guardar archivos directamente desde Word. (Pista: Google tiene Instrucciones detalladas sobre cómo almacenar documentos de Office en Google Drive y usar Word para editarlos).

No cruce los arroyos. Si un miembro del equipo (o un colaborador externo) insiste en usar su plataforma preferida en lugar del estándar al que se apegó, ponga en cuarentena sus contribuciones. Pídales que activen el modo Control de cambios y luego designe a otro miembro del equipo para que cargue sus cambios en el documento maestro.

En el caso de Gohmert contra Pence, el equipo legal de los demandantes obtuvo su extensión de una hora, pero sirvió de poco para ayudarlos ya que el tribunal desestimó su solicitud en menos tiempo del que lleva convertir un documento de Google al formato Word. .

Quizás también deberían haber activado el corrector ortográfico. Probablemente no ayudó a su caso que el membrete, en MAYÚSCULAS EN NEGRITA en la parte superior de la primera página, escribiera mal el nombre del tribunal de distrito. ¡Ups!

READ  Samsung Galaxy A52 Actualización de Android 13 lanzada en India

Soy un profesional de gestión deportiva con conocimientos adecuados sobre la industria del deporte en España. Tengo varias habilidades que me han ayudado a trabajar en diferentes sectores del deporte en España, incluyendo eventos deportivos, desarrollo de base para el deporte e infraestructura deportiva.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Ciencia y tecnología

Tendrás otra oportunidad de reservar la PS5 con temática retro hoy

Published

on

Tendrás otra oportunidad de reservar la PS5 con temática retro hoy

Está a punto de tener otra oportunidad si se perdió la breve ventana de reserva de Sony para su Consola PS5 30 aniversario. El hardware de temática retro se agotó en un instante durante su período de pedido anticipado inicial el 26 de septiembre, dejando a los fanáticos furiosos con el predecible y frustrante proceso de pedido de Sony. Una alerta en la página del producto Sony (a través de kotaku) indica que la segunda ronda se llevará a cabo el martes 29 de octubre al mediodía ET.

Las consolas y accesorios de edición limitada tienen una apariencia retro que recuerda a la PlayStation original, que se lanzó en Japón en 1994. Esto incluye una elegante combinación de colores grises que le da espacio al logotipo de Playstation de la vieja escuela para resaltar.

Tendrás otra oportunidad de reservar la PS5 con temática retro hoy

sony

El mensaje (“Verifique nuevamente el 29 de octubre a partir de las 9:00 a. m. PDT”) solo aparece en las páginas de productos del 30.° aniversario de la Paquete delgado de PS5 de $ 500 Y Controlador DualSense de $ 80. Desafortunadamente, no aparece ningún mensaje de este tipo al revertir Paquete profesional de PS5 O Portal de PlayStation páginas de productos.

Suponiendo que solo esté disponible el paquete Slim, esta será su segunda (y posiblemente última) oportunidad de obtener la más barata de las dos consolas. Incluye la PS5 Slim digital (¡sin unidad de disco!), un controlador DualSense estándar (también temático para la ocasión), una carcasa de conector de cable retro, bridas para cables con forma de PlayStation y un soporte vertical. Ah, y hay algunos obsequios adicionales como una calcomanía, un póster y un clip de PlayStation, que solo podemos imaginar se venderán por tres cifras en eBay después de que llegue el paquete el 21 de noviembre.

READ  La reina Isabel II llevó una vida de baja tecnología, pero nombró caballeros a muchas figuras de la ciencia y la tecnología.
Continue Reading

Ciencia y tecnología

Google ahora vende teléfonos Pixel a precios con grandes descuentos gracias a su nuevo programa de reacondicionado certificado

Published

on

Google ahora vende teléfonos Pixel a precios con grandes descuentos gracias a su nuevo programa de reacondicionado certificado

Lo que necesitas saber

  • Google ha anunciado el lanzamiento y la disponibilidad de varios Pixel de generación anterior en su tienda a través del programa Teléfono reacondicionado certificado.
  • Los consumidores pueden obtener un Pixel 7, 7 Pro, 6, 6 Pro o 6a en Google Store hoy (28 de octubre) con piezas nuevas y originales y el último sistema operativo Android.
  • Google dice que trabajará para incorporar más generaciones de Pixel a este programa, pero probablemente pasará mucho tiempo antes de que aparezca el Pixel 9.

Google lanza un programa de teléfonos reacondicionados para consumidores que ofrece píxeles «asequibles»

en un Publicación de palabras claveGoogle ha anunciado el lanzamiento de su programa de teléfonos reacondicionados certificados para consumidores estadounidenses. Con el lanzamiento del programa, la compañía dice que los consumidores pueden explorar una selección de dispositivos Pixel 7, 7 Pro, 6, 6 Pro y 6a reacondicionados en Google Store. Sin embargo, esto parece ser solo el comienzo, ya que Google dice que la gente podrá volver más tarde para ver qué otras generaciones de Pixel se han agregado.

Continue Reading

Ciencia y tecnología

El nuevo Magic Mouse USB-C todavía tiene el puerto de carga en la parte inferior

Published

on

El nuevo Magic Mouse USB-C todavía tiene el puerto de carga en la parte inferior

Hay muchos memes en Internet sobre el Magic Mouse de Apple porque los usuarios tienen que darle la vuelta para enchufarlo al cargador. Pero si pensaba que Apple cambiaría eso con el lanzamiento del nuevo Magic Mouse hoy, tenemos malas noticias. Aunque ahora tiene USB-C, el puerto de carga todavía está en la parte inferior del mouse.

El puerto USB-C del nuevo Magic Mouse todavía está en la parte inferior

Junto con el nuevo iMac M4, Apple anunció el lunes nuevas versiones de sus accesorios «Magic» para Mac, incluidos un nuevo mouse, teclado y trackpad Magic. Como predijimos, las nuevas versiones son prácticamente iguales a las anteriores, excepto que ahora tienen un puerto de carga USB-C en lugar de Lightning.

Pero ¿qué pasa con uno de los aspectos más criticados del Magic Mouse? Aunque las imágenes de marketing de Apple no muestran el nuevo mouse desde muchos ángulos, el archivo 3D utilizado para obtener una vista previa del nuevo iMac en realidad aumentada confirma que el puerto de carga del Magic Mouse todavía está en la parte inferior.

Parte inferior del Magic Mouse USB-C

El primer Magic Mouse se presentó en 2009 y se distinguía por su superficie multitáctil. En ese momento, el mouse funcionaba con baterías extraíbles, por lo que los usuarios podían simplemente reemplazar las baterías y continuar usando el mouse. En 2015, Apple lanzó el Magic Mouse 2 con el mismo diseño, pero ahora con una batería interna recargable.

El puerto Lightning para cargar se ha colocado en la parte inferior del ratón, lo que ha generado muchas críticas por parte de los usuarios. No es posible utilizar el Magic Mouse 2 mientras se está cargando. Aunque muchos afirman que cargar el mouse solo toma unos minutos, este tiempo puede ser crítico cuando la batería se agota mientras está en funcionamiento.

READ  La reina Isabel II llevó una vida de baja tecnología, pero nombró caballeros a muchas figuras de la ciencia y la tecnología.

A lo largo de los años, muchas personas han propuesto diferentes soluciones para el diseño del Magic Mouse, entre ellas Cajas con el puerto en el lateral. o con Soporte para cargador Qi. El problema es que Apple impide que el Magic Mouse funcione cuando está encendido. Este no es el caso del Magic Keyboard o Trackpad, que se pueden utilizar mientras se carga.

Apple vende el nuevo Magic Mouse USB-C por 79 dólares en su sitio weby hay una versión en negro por $99 (aunque tienen el mismo hardware). La empresa no vende las versiones en color, que se envían con el iMac, por separado. Aún puedes comprar la versión Lightning con descuento en Amazon.

Leer también

FTC: Utilizamos enlaces de afiliados automáticos que generan ingresos. Más.

Continue Reading

Trending